The news, as they say, falls to the bean, the carry-over as it was published in the press section of the CNR. I personally was not aware of this project, I'd love to hear other opinions. But if things are as reported, without unpleasant surprises, mi sembrerebbe il minimo mettere in dubbio l'uso degli inceneritori ... Per esempio, mi piacerebbe conoscere i dati relativi all'utilizzo dei combustibili prodotti da questo processo ....
Quanto sia oneroso e problematico il trattamento dei rifiuti, lo dimostra la “tragedia” della Campania alla quale media e istituzioni stanno prestando la loro allarmata attenzione in questi giorni. Ma i rifiuti solidi urbani, com’è noto, possono rappresentare anche una risorsa. In questa direzione va Thor, un sistema sviluppato dal Consiglio Nazionale delle Ricerche insieme alla Società ASSING SpA Rome, which allows you to recover and refine all the waste and turn them into materials for reuse and the high calorific fuel without going through the bins separate waste collection.
A step beyond the simple collection and incineration, by which waste becomes a resource and it will cost much less than that of an incinerator. Thor (Total house waste recycling - total recycling of household waste) is a technology designed and developed entirely in Italy joint research by public and private, which is based on a mechanical refining process (mechano-processing) of waste materials, which are treated to separate all the components useful substances harmful or useless.
As a 'mill' new generation, the system reduces waste Thor to microscopic size, less than ten thousandths of a millimeter. The result of the entire process is a homogeneous material, purified by the parties and the harmful heat content, can be used as fuel and comparable to a good quality coal.
"A fuel can be used with any type of thermal system," said Paolo Plescia, dell'Ismn-CNR researcher and inventor of Thor, "including engines running on biodiesel, steam boilers, central heating systems and installations WTE of biomass. In fact, the chemical characteristics of the product that is generated by refining the mechanics of solid urban waste, once removed polluting components are quite similar to those of biomass, but compared to these and are poor in sulfur-free hydrocarbons. E 'can use the product either as pellets or solid fuel or oil to produce bio-diesel through the' pyrolysis'. The system is completely autonomous: it consumes the energy that produces and sells the rest outside. THOR
The first plant, currently operating in Sicily, is able to handle up to eight tonnes per hour and does not need un’area di stoccaggio in attesa del trattamento; è completamente meccanico, non termico e quindi non è necessario tenerlo sempre in funzione, anzi può essere acceso solo quando serve, limitando o eliminando così lo stoccaggio dei rifiuti e i conseguenti odori. Inoltre, è stato progettato anche come impianto mobile, utile per contrastare le emergenze e in tutte le situazioni dove è necessario trattare i rifiuti velocemente, senza scorie e senza impegnare spazi di grandi dimensioni, con un costo contenuto: un impianto da 4 tonnellate/ora occupa un massimo di 300 metri quadrati e ha un costo medio di 2 milioni di euro.
L’impianto può essere montato su un camion o su navi. In quest’ultimo caso, the productivity of a plant can climb aboard than ten tons per hour and the fuel obtained from treatment, made from a liquid 'pyrolysis', can be used directly by the vessel or resold outside.
"A system of mechanically-refining of medium-small size by 20 000 tonnes of waste a year has cost about 40 euro per tonne of material," says Paolo Plescia. "For the same amount, would require a landfill and an incinerator at least 100 250 euro. These costs must be added those of management, and in particular the costs related to the disposal of waste to incinerators and ash, or the management of odors and landfill gas, both non-existent in Thor. As for heat, waste containing waste paper produces 2,500 kilocalories per kilogram, while after mechanical refining exceeds 5,300 kilocalories.
A concrete example of its possibilities? "An area of \u200b\u200b5000 urban population produces about 50 tons per day of solid waste," reports the researcher. "With these Thor can get a daily average of 30 tons of fuel, 3 tons of glass, 2 tons of ferrous and non ferrous metals and a tonne of aggregates, which is also included in the chlorine-rich fraction of the waste that is separately, to avoid contaminating the fuel. " Il resto dei rifiuti è acqua, che viene espulsa sotto forma di vapore durante il processo di micronizzazione. Il prodotto che esce da Thor è sterilizzato perché le pressioni che si generano nel mulino, dalle 8000 alle 15000 atmosfere, determinano la completa distruzione delle flore batteriche, e, inoltre, non produce odori da fermentazione: resta inerte dal punto di vista biologico, ma combustibile”.
Un’altra applicazione interessante di Thor, utile per le isole o le comunità dove scarseggia l’acqua potabile, consiste nell’utilizzazione dell’energia termica prodotta per alimentare un dissalatore, producendo acqua potabile e nello stesso tempo eliminando i rifiuti soldi urbani.
Roma, 7 gennaio 2008
La scheda
Che cosa: Thor (Total house waste recycling) sistema per il recupero e la raffinazione dei rifiuti solidi urbani
Chi: Istituto di studi sui materiali nanostrutturati (Ismn) del Cnr
Per informazioni: Paolo Plescia, Istituto di studi sui materiali nanostrutturati (Ismn) del Cnr, tel. 06.90672826, e-mail: paolo.plescia@ismn.cnr.it , p.plescia@assing.it
Ufficio Stampa Cnr Rosanna Dassisti
tel. 06.4993.3588
rosanna.dassisti@cnr.it
